Set in the summer of 2008, Derek Miller’s second Sigrid Ødegård novel (after 2013’s Norwegian by Night) opens one month after the 40-year-old Oslo-based police officer fatally shoots a man from Kosovo during an armed standoff. Internal Affairs exonerates her, although Sigrid can’t help but wonder whether things would have gone differently had the suspect been white. Rather than return to work, she takes a leave of absence and goes to visit her widowed father, Morten, with the intent of decompressing on the family farm; instead, Morten sends Sigrid to America to check on her older brother, Marcus, whom he’s been unable to reach.
Sigrid arrives in Watertown, New York, to find that Marcus has been missing for two weeks and is suspected of murdering his girlfriend, African American college professor Lydia Jones. Sheriff Irving Wylie wants to team up with Sigrid to locate her brother, but while Sigrid could certainly use Wylie’s resources, she’s hesitant to deliver Marcus into the hands of someone so convinced of his guilt. What really happened on the night that Lydia died, and why is Marcus on the run? Sigrid is positive that current events somehow relate to the fact that a grand jury recently declined to prosecute a white cop for shooting and killing the professor’s 12-year-old nephew—but how?
Equal parts mystery, travelogue, and fish-out-of-water tale, American by Day entertains while meditating on matters of love, loss, race, politics, and religion. Miller’s latest is unquestionably an indictment of American culture—of our justice system, our love for guns, our institutionalized racism, and our emphasis on self-reliance and the individual over cooperation and the community—but the author tempers his indignation with healthy doses of humor, heart, and hope.
Zany characters, witty banter, and madcap action prevent the tone from skewing too dark, and while Miller’s central puzzle isn’t exactly fair play, he offers enough clues to keep readers engaged until the satisfying, thought-provoking conclusion. Although many of the cast’s American characters read like cartoons, Wylie contains multitudes; his cowboy boots and folksy speech patterns mask a kind heart, a wicked wit, and a shrewd, deeply philosophical mind. Sigrid may be the series character, but Wylie is the book’s true star, and Miller would be wise to find him a role in the Norwegian chief inspector’s next adventure.